An epidemic of hyperforeignism

Did Habanero or Habañero play the fiddle as grammar Rome burned?

It is fascinating how we twist our tongues into knots to signal a sophistication we haven’t actually earned.

There’s no greater proof that one of the chief functions of a language is to manage status among its users than the existence and proliferation of hyperforeignisms, that awkward, over…