The Greek historian Plutarch put it with typical proverb-level precision: kings are afraid for their subjects, tyrants are afraid of them. One preposition changing an entire regime type.
Here’s the thing, tyrannos wasn’t originally an insult. It just meant “sole ruler”. Full stop, no moral baggage attached. Probably imported from Lydia in Asia Minor, po…
